展开
在缅泰边境上，有一间学校。在过去的十多年来，该校一直为这片区域的少数民族孩子提供教育。但校园距离周围的村庄将近十公里远，每天走读基本上是不可能的，很多孩子因此放弃了教育机会。
目前，整个学校包括幼儿园到小学，总共只有约 70 名学生。为了让附近更多的孩子有机会接受教育，学校想出了一个对策：建一间小型宿舍，那些无法走读的孩子就可以住校了。朱拉隆功大学 (Chulalongkorn University) 建筑学院的志愿者们因此为该校设计一间 20 人宿舍。
项目过程中有诸多困难，如交通不便，预算有限，没有通电，团队需要极大的耐心和努力才能完成项目。当地村民也教给了志愿者们许多课堂上学不到的实践知识。经过志愿者与村民 28 天的共同努力，“雨声” (“Phirun Proiprai”, Falling Rain) 宿舍得以落成。
雨声宿舍平面尺寸为 3.35 米 x 9.6 米，带有两个悬挑阳台，挑出 1.2 米。宿舍地板比地面抬高两米，底层空间可留做他用。根据施工条件，该宿舍采用了木结构、混凝土结构、钢结构的混合结构体系。楼板使用了预制混凝土楼板。志愿者们进行试验，就地取材，用竹子建墙。
建造雨声宿舍，是为了给少数民族孩子们创造更好的教育条件，志愿者们也学到了许多校园里学不到的宝贵知识。我们有机会追求建筑师梦想，是幸运的。通过建造雨声宿舍，希望能以绵薄之力帮助边远地区的孩子们，让他们也有机会追求自己的梦想。
翻译：谢颖诗
